jueves, mayo 24, 2007

Murita Ken!

Es casi sistemático que al visitar la casa de un amigo, uno termina descubriendo algo nuevo, o redescubriendo lo viejo. El sábado pasado, un rato después de llegar a la primera escala antes de una momentánea fuga a Las Piedras, me dicen: "no no, TENES que ver este video". En el mundo otaku es moneda corriente una frase así, que puede ir desde un corto inédito de Nihei, al último capítulo del mech-anime de moda. No obstante y para mí fortuna, resultó ser algo completamente impredecible: un corto argentino sobre la vida de dos otakus, llamado (valga la redundancia) "Otakus".

Detrás de tal idea, esta Andrés Borghi, director, guionista y encargado de los efectos especiales. Justamente, este último aspecto fue premiado en el Uncipar 2007, abriéndole las puertas a participar en el festival de cine internacional Unica de este año.



Sobre el corto en sí, se puede decir que "Otakus" es una obra muy bien lograda, inteligente, y hecha por personas que saben del tema. Durante sus 8 minutos de duración consigue unir una gran cantidad de recursos estilísticos y gags del género de una forma dinámica; se suceden o se dan al mismo tiempo, pero no saturan al espectador para demostrarle la temática propuesta.
El género tomado fue el shonen, y por ende vamos a poder apreciar los típicos diálogos rígidos y sobreexplicativos, primacía de la acción por sobre los sentimientos, rayos, bolas de energía, gente atravesando edificios de un golpe, y hasta la inmortal sweat drop.

Otro punto importante tiene que ver con el localismo que se puede apreciar, tanto el explícito como el implícito. Ese nivel explícito es objetable para algunos, que les puede rechinar la utilización de símbolos locales para denotar su proveniencia (como la mulita que da título al post, o los impresentables hinchas de Boca y San Lorenzo).
Sin embargo, en un nivel más profundo y escondido, podemos apreciar una lectura acertada de lo que es el mundillo otaku del Río de la Plata. Y es que, no solo se tomó al shonen, sino al subgénero más emblemático del anime para la región: el shonen de peleas. Factor que no esta suelto, sino que se apoya en los dos animes que dieron el punto de partida a la generación de otakus aparecida en los 90's. Sí, nada mas y nada menos que Saint Seiya y Dragon Ball, series que marcaron un método a seguir, y que por estos lares han penetrado en la población en general. Con respecto a lo que aparece en pantalla, no se limita a las menciones directas de parte de los protagonistas, sino que trabaja con la estética y estilo marcial de estos, que refleja claramente a uno y otro anime (es muy distintiva la escena en que mientras uno quema su cosmos, el otro aumenta su ki).
En una mención más breve, se podrían destacar la aparición de otras características del otaku rioplatense, como pueden ser la Internet-dependencia o el relacionamiento entre pares más íntimo, o barrial si se quiere.
Todos estos aspectos son sin lugar a dudas los que enloquecen a cuanto fan local del anime se cruce, dándole entrada y lugar también al público mas general.

El ending también hace el guiño correspondiente: un tema melódico y lento mientras se suceden dibujos con mangas de fondo, que remata con un certero: "Si entiendes lo que me pasa/Eres un otaku más"

2 comentarios:

Anónimo dijo...

pero cuando miro Sailor Moon me caliento... xDD

y lo peor de todo es q los entiendo!


gran upload, amigo mio

Anónimo dijo...

El golpe de la mulita!!! OMFG!!!
El creador de esto se merece un masaje de pebete por todas las trolas de Shuffle! (¿?)
Anyways, no mucho mas que decir, que citar al señor arribafirmante Herny, gran upload!